市民请注意，当局将于2007年11月25日在西区实施以下的特别交通及运输安排，以便举行上述活动:

(A)      封路

 以下路段将于2007年11月25日下列指定时间封闭，禁止所有车辆驶入(请参阅圖一)：

(i)       由上午9时至下午5时

皇后大道西介乎卑路乍街与坚弥地城海旁之间的路段；及

(ii)      由下午1时30分至下午5时

1. 皇后大道西介乎山道与卑路乍街之间的路段；及
2. 卑路乍街介乎皇后大道西与歌连臣街之间的路段。

(iii)      由下午2时45分至下午3时30分

山道介乎薄扶林道与皇后大道西之间的路段。

(B)      交通改道

当上述封路措施生效时，以下交通改道措施将会实施：

1. 沿山道以东的一段皇后大道西行驶的车辆将改道前往山道北行;

2. 沿皇后大道西或山道前往坚尼地城的受影响驾驶人士可改经山道北行、德辅道西西行及坚弥地城海旁。

 (C)      巴士及专线小巴改道

 封路期间，当局将会实施以下巴士及专线小巴安排：

1. 第5、10、101及104号巴士线在前往坚尼地城的车程中、A10号巴士线在前往鸭洲的车程中及M47号巴士线在前往华富(北)的车程中，将会改道驶经山道北行、德辅道西坚弥地城海旁、山市街及卑路乍街; 及

2. 专线小巴第12、13及54号线，在分别前往观龙楼、加惠民道及玛丽医院的车程中，将会改道驶经山道北行、德辅道西、坚弥地城海旁、西祥街及卑路乍街。

(D)      暂时封闭停车位及停车收费表

所有沿山道的停车位及停车收费表和电自行车停车位将于2007年11月25日上午11时至下午5时暂时封闭。

 所有在活动举行范围内违例停泊的车辆，将会立即拖走，无须事先警告。

(E)      实施

1. 现场将设置适当的交通标志，指导驾驶人士。

2. 警方会视乎有关活动举行范围内的实际情况，实施上述封路及交通改道措施。